A partir du parking, la route, puis la piste cyclable conduisent aux Etangs d'Aspach (315 m) pour l'échauffement.

Montée raide au début puis, régulière, vers le refuge du Staufen (723 m ).

Poursuivre sur le chemin forestier pour atteindre le Col de Marbach, le lieu-dit Bildstoeckle, Schrankenfels, la Wolfsgrube et la Borne Jaune (739 m). Sur quelques mètres la montée après le col de Marbach est ardue et nécessite peut-être de mettre pieds à terre.

Se diriger vers le Firstplan puis vers l'Auberge du Boenlesgrab (855 m).

Revenir par Dreischoepf et descendre sur Wasserbourg (triangle vert). La descente est raide et caillouteuse. Elle peut être évitée en rejoignant à gauche la route qui mène de Wasserbourg au Petit Ballon (circulaire rouge).

Par la route rejoindre Soultzbach et regagner Saint Gilles en empruntant la piste cyclable.