Le Mont Sainte-Odile

Châtenois - route du Sel - Thanvillé - Andlau - Hohwald - Mont Sainte-Odile - Rothlach - Hohwald - Col du Kreuzweg - Villé - Dambach - Châtenois

Description de la randonnée
Départ  Châtenois
Propriétés 

Distance : 100 km

Dénivelé : 2100 m

Remarques 

Profil accidenté pour cette randonnée au

Mont Sainte-Odile.

 

Le parcours est varié à traverse les villages

du vignoble et la forêt vosgienne.

 

La Route du Sel est particulièrement adaptée

à la promenade en vélo.

 

Se diriger vers Scherwiller jusqu'au tournant avant Scherrwiller, prendre à gauche, la petite route forestière qui mène à Thanvillé.

Emprunter la D 253 Jusqu'au-dessus d'Itterswiller, puis, rejoindre Andlau.

Suivre la D425 jusqu'à Hohwald puis, grimper au Mont Sainte Odile en descendant d'abord sur le village de vacances Saint Jacques.

Par la D 426 aller au lieu-dit Vorbruck près de Klingenthal pour monter par la D 214 à La Rotlhach.

 

Descendre sur le Hohwald pour remonter au col du Kreuzweg (D 425).

Descendre sur Villé en passant par Breitenbach.

 

Revenir à Chatenois par Triembach, Hohwarth, Blienschwiller et Dambach la Ville, Dieffenthal et Scherrwiller.

Le Mont Sainte-Odile.kmz
Archives compressées en format ZIP 60.0 KB
Le Mont Sainte-Odile.gpx
Document XML 101.9 KB

La route du Sel

"Le village de Saales est ancien. "Ce lieu dit Grandidier, est connu dans le diplôme du roi Childéric II, donné vers l'an 661 en faveur de l'abbaye de Senones, et dans celui de l'empereur Othon 1er, de 949 pour la même abbaye, sous le nom de Strata Sarmatorum, le chemin des Sarmates, des Vandales ou des Hongrois. " Cette via Sarmatorum allant de Scherrwillé par le val et par Saales jusqu'à Raon, n'était autre que la primitive route de la vallée, passant par Urbeis et reliant l'Alsace à la Lorraine, ou la Germanie aux Gaules. Le nom de Sarmates donné à cette voie ne semble pas indiquer un simple passage de ces peuplades, mais laisse plutôt supposer qu'une colonie de Sarmates s'est établie dans le val et dans la contrée voisine.

 

On sait que les Sarmates se firent chasser de leur pays par leurs esclaves qu'ils avaient armés contre les Goths, et que l'empereur Constantin les reçut dans l'empire, en  les répartissant dans diverses provinces, où il leur donna des terres à défricher. Ce chemin passant par Saales fut communément appelé via Salinatorum, via Salinaria, et c'est de là que l'endroit pris son nom, du sel et des sauniers qui venaient des salines de Lorraine, ainsi que du dépôt de sel qui y étaient établi pour l'Alsace."

 

M. Schickelé curé de Saales : Etat de l'Eglise d'Alsace avant la Révolution 1877.

Écrire commentaire

Commentaires: 0

A la une

D'Obersteigen à Wangenbourg !

Wangenbourg et Freudeneck, fiefs de l'abbaye d'Andlau !

Quand l'Alsace est devenue allemande : La drôle de Guerre 1939 1940 !